It was the misuse of taxpayer money too.
それはあまりにも納税者のお金の誤用でした
Just how much the IWG report has spent in taxpayer money is even more dizzying.
どれだけIWGレポートが、納税者のお金を費やしてきたか一層目のくらむようです。
The US government, under the Clinton and Bush administrations, spent 7 years and 30 million dollars to look into Nazi and Japanese war crimes.
米国政府は、クリントンとブッシュ政権の下、ナチスと日本の戦争犯罪に見て7年、3000万ドル(30億円超)を費やしました。
It was the propaganda of the Chinese government too.
それは中国政府のプロパガンダでした
After nearly seven years with many dozens of staff pouring through US archives ? and 30 million dollars down the drain ? we found a grand total of nothing.
約7年の歳月を掛けて、大勢の米政府職員や歴史学者が過去の公文書を徹底的に調査した結果、有力な証拠は何一つ見つからなかった。
結局3000万ドルが無駄に費やされた。
The final IWG report to Congress was issued in 2007. (Linked below.)
IWGの最終報告書は2007年に米国議会に提出され、発表された(文末のリンク参照)。
http://ameblo.jp/workingkent/entry-11958461771.html
日本に恩返し
2016-02-11 12:01:27
-
CNNニュースとワシントンポストへのメール、送信しました。
簡潔で、的確な例文を作っていただき、ありがとうございました。
大統領予備選の討論会で取り上げられればいいですね。
日本に恩返し
2016-02-11 12:06:03
-
余命爺様 余命スタッフ様
小生の投稿を採用していただきありがとうございます。
記事内のリンク先が、同じものがダブって引用されているようです。
ご多忙のところ恐縮ですが修正をお願いいたします。
爽涼無量様ご紹介の通り日本語画面が出ます。
正:http://japan2.usembassy.gov/j/info/tinfoj-email.html
リンク先が2個つながっているようです。
誤:http://japan2.usembassy.gov/j/info/tinfoj-email.htmlhttp://japan2.usembassy.gov/j/info/tinfoj-email.html
以上よろしくお願いいたします。
(日本に恩返し)
助っ人 1.2.3.
2016-02-11 12:06:34
-
米国大使館あての意見書について!
日本国内で採用されている其々の外国大使館内日本語対応職員が必ずしも日本人とは限りませんよ、メールを出す時は慎重に!!!
マンセー名無しさん
2016-02-11 13:17:55
-
以下のように修正して掲載した方がいいと思いますよ。
【ワシントンポスト】
http://help.washingtonpost.com/ics/support/ticketnewwizard.asp?style=classic&deptID=15080
都民
2016-02-11 15:13:05
-
以下がホワイトハウス請願のアカウント作成画面のアドレスです。
https://petitions.whitehouse.gov/register?destination=node/118056
CREATE A PETITIONで請願したい内容を作成します。まずはアカウントを作成します。
訳
1アカウント作成のため下記に記入してください
2半角英数で名前
3半角英数で苗字
Zipは米国に住む人の郵便番号と思うので、無視
Sign up〜なんちゃらにチェックを入れる
赤字はスパム防止用に人間であることを証明するための簡単な英語の質問があるので答えます。入力したら[CREATE AN ACCOUNT]青いボタンをクリック。
5分くらいすると、Whitehouse.gov (info@messages.whitehouse.gov) から、登録したアドレスにメールが送られてくるので、メールを開きます。
メールの内容
You’re only one step away from creating your Petitions.WhiteHouse.gov account. Just click on the link below or cut and paste it into your web browser to confirm this is a working email address:You’re only one step away from creating your Petitions.WhiteHouse.gov account. Just click on the link below or cut and paste it into your web
browser to confirm this is a working email address:
日本語訳=ホワイトハウスのアカウントを作るまでもう少し。有効なアドレスであることを認証するために下のリンクをクリック又はブラウザにコピー・貼り付けしてください)
https://petitions.whitehouse.gov/user/reset/…. (数字やアルファベット) …..
↑ホワイトハウスから送られてくるメールにこういう長いURLがあるので、これをクリックします。クリックしても移動しない場合は、URLをコピーしてブラウザ(Internet Explorer等)のURL欄に貼り付け、Enterキーを押します。これでログインとなりました。
アカウント情報
登録の際に送られてきたメールにある
e-mail: XXX@XXX.com
password:xxxxxxx
の登録情報は、再度ログインするために必要です。必ず控えておいてください。
都民
2016-02-11 15:22:41
-
書き忘れましたが、ホワイトハウス請願のアカウント作成時の英語の質問がわからない場合、閉じてまたアクセスすると質問内容が変わったと思うので、わかる質問で作成すればいいと思います。
大和魂
2016-02-11 15:39:05
-
余命翁様
昨年の入管集団通報、官邸メール、書籍出版の大反響による国内世論の昂揚から、今年に入ってのクミ・トービン様、こたママ様たち海外の有志への支援を兼ねての米国世論への余命プロジェクトの斬り込みへと繋げられるご手腕には惚れ惚れとしてしまいます。 日本復活の為のこの活動がアメリカ合衆国にまで進出し、日本国民だけでなく、米国民の覚醒をも促し、太平洋戦争、日本による東アジアの統治、戦後の朝鮮や支那における現地での同胞虐殺から日本国内における在日朝鮮人達による犯罪・テロ行為等の数々に関する真実がどんどん拡散すれば、反日特亜国家やそれを利権・ビジネスにする反日組織たちが嘘と捏造で塗り固めてきた「日本憎し」の洗脳歴史教育に疑問を持つ自国民も増えていくのではないでしょうか。支那中共にせよ、韓国にせよ、物心つかない子供の頃から、大嘘だらけの反日教科書で偽りの ‘鬼子日本’ の刷り込みをされていますから。 趨勢も、反日や強制慰安婦という与太話というネタに執着して騒ぐ一部の集団が煽り続け、パククネ政権の足を引っ張り続ける一方、韓国国内では ‘ヘル朝鮮’ という自虐的な揶揄を以て経済困窮の自国から逃げ出したくてたまらない空気が大衆を包んでいる一方、中共にしても同様、三重苦、四重苦どころか、何重にも積もった不況要因に対して経済音痴の独裁者習近平、共産党は今もなお頓珍漢な対策ばかりを打ち出し、そろそろ人民や地方政府、軍の不満も「反日」の誤魔化しでは効かなくなっているようです。
ところで、f様が提供されていました マイケル・ヨン氏という著名な米国人ジャーナリストについて、余命翁が以前より「2016年のキーパースン」として挙げられている中の一人であるケント・ギルバートさんも自らのブログで積極的に紹介されており、当方としては彼も是非、キーパースン・リストに加えて頂ければ、と切に望んでおります。
ケント・ギルバートの知ってるつもり(2014-11-29、「マイケル・ヨン氏の記事の日本語訳(二カ国語)」
http://ameblo.jp/workingkent/entry-11958461771.html
Michael Yon JP
http://michaelyonjp.blogspot.jp/
米国・米国民への慰安婦問題の真実を広く知ってもらう為には、同じ米国人であり、著名ジャーナリストでもあるマイケル・ヨン氏の名前を引き合いに出すことで、説得力も大きく向上するかと思われます。
とにかく、騙されて騒いでいるだけの韓国人や支那人の大衆は大したことはありません。叩くべきターゲットは、こういう大衆を洗脳し、日本やアメリカを含む海外にも悪質なプロパガンダを流布する元締めの組織・集団です。 日本国内から海外まで、twitterアカウントやブログをお持ちの方々は、余命ブログ推奨の「2016年のキーパースン」(藤井実彦氏、藤木俊一氏、山本優美子氏、鈴木規正氏、トニー・マラーノ氏、谷山雄二朗氏、高橋史郎氏、ケント・ギルバート氏、杉田水脈氏)や マイケル・ヨン Michael Yon氏の名前やブログURL を拡散し続けていくことで、日本人(及び外国人)覚醒活動促進効果をもたらすのではないかと考えております。
2016-02-11 16:35:30
-
慰安婦問題は韓国の男をバカにする話でもある。
今すぐ韓国に行って、韓国の男に、日本軍に女が連れ去られそうになったらどうするか聞けばいい。全員が、例え銃を向けられていても助けようとすると答えるはず。
強制連行を止められなかったということは、その数だけ男が殺されたということ。
慰安婦問題は、止めようとして殺された何十万の男もいっしょに語られるべき話なのに、そうなってないということはつまり捏造。
まぁ、とにかく、反論としては、「昔のサッカーの日韓戦の圧倒的結果を見ろ。韓国の男はそんな腰抜けじゃない」と言えばいいと思う。
猫まんま
2016-02-11 16:38:53
-
余命爺様 余命スタッフ様
慰安婦問題、米教科書問題に関わってる皆様
数々のアクションお疲れ様です。
たくさんの資料と共にこちらも勉強になりますが、ふと、非道な事はしない日本人の国民性・民族性も加味してどうかと思いました。
確かな公文書であっても、全部読んで納得するには今一つ説得力に欠けるのではないかと。
世界中で一番分かりやすいのが2011.3.11での世界が絶賛した日本人の姿ではないでしょうか。
戦火と同じような状況にあって毅然とし秩序を保ち、小さな子供もちゃんと列に並び、食料も分け合い弱い人を助ける。
世界中から感嘆を受けましたが日本人には普通の事で、それでもお年寄りから
「最近は品性も道徳もなくなったと思ってたけど見直した」
と言われたのですよ。
つまり昔はもっと厳しかったと言う事です。
これは戦後教育で出来上がったものではなく、日本人が先祖代々子に躾として教育してきたからこそできた事です。
そんな日本人が戦時中だけ支那朝鮮の言うような虐殺や強制連行、姓奴隷をするはずない、逆に「その時期だけどうしてそのような事をしたのか説明しろ」と訴える事ができるのじゃないでしょうか?
被災者の皆さんが忘れられていく事が寂しいとおっしゃってたのを見て、ある意味日本人が目覚めた3.11の記憶を消さないためにも思い至った事ですが、世界中誰でも知っててパッと思い浮かべられる事で
「日本人はそんな事はしない」
と示していく事が、これまでの汚名も雪げるのではと思います。
爽涼無量
2016-02-11 18:26:19
-
余命 様
御掲載頂きまして、誠に有難うございます。
御多忙中に恐縮ですが、御一読の程、宜しくお願い申し上げます。
日本に恩返し様、私の提案を御理解頂き、厚くお礼申し上げます。
又、大使館へのメールは慎重に、とのご忠告につきまして、慎重になるのは御尤もと存じますが、この場合、米国政府の身体検査パスの後、「彼(女)は、日本人ではないが、日本語が堪能だから雇おう。」という判断が下った、というケースになりましょうか。ここは、米国大使館を信じようかと思うのですが、如何でしょうか。
大変僭越ながら、今後もカルフォルニア教育委員会にメールしようと考えている方へ進言致したく、何卒御一読頂きたく存じます。
この“教科書運動”は、日本のどこかの教育委員会が、「徳川の埋蔵金はある」から「教科書に載せよう」そして「どこにどの位あるのかは住民の意見を纏めて決めよう」と言っているのと同じ位愚かな行為です。
しかも政府が「埋蔵金があるという証拠は何一つ見つからなかった」という調査結果を発表しているのにも係らずです。教育委員会も「ある」とする住民も異常ではないでしょうか。異常者のイベントに直接参加するのは危険ではありませんか。
最後までお読み頂きまして、誠に有難うございました。
アオイ
2016-02-11 18:43:24
-
CNN
ワシントンポスト
2ヵ所への送信完了しました。
簡潔な送信文、ありがとうございます。
>マンセー名無し 様(1:17pm)
ワシントンポストへの送信に使わせていただきました。(助かりました)
ありがとうございます。
摩天楼
2016-02-11 19:11:08
-
余命様、皆様いつもありがとうございますm(__)m
慰安婦問題難しく難解な問題があると思います。
アメリカは我国と闘う上で、蒋介石や毛沢東に資金&武器タブスタで利用してました!
世界の警察を唄うアメリカは真相は言えません!
慰安婦等々の問題がブーメランだからです!!
我国の先輩の名誉とこの先の子孫の繁栄ある未来のためには日本が強くならなきゃ始まりません!!
難しぃ…もどかしい…腹立たしィ…
ジーゼル内山
2016-02-11 19:43:05
-
慰安婦捏造問題に関しては
小林よしのり氏が書かれた「戦争論」叉は「戦争論2」を英文訳し余命本同様世界に拡散するのはどおだろうか
米国はプロバカンダや宣伝工作に映画を利用するが(こういった所を視ると貧しい移民で構成されたアメリカという国は
見かけこそ白人が主だが所詮どこか中国人や朝鮮人に似ている。オバマのような土人やブッシュのようなチンピラやクリントンのようなホワイトハウスの中でセックスしてたようなキチガイに期待する方がどおかしてる)
日本は残念ながら映画を製作出来るような体力は持ち合わせていないし間接的にもヤクザが色んな意味で妨害するので優れた作品は製作出来ないだろう。
やはり日本は漫画だと思う。
この漫画の英語版を活用出来ればいいと思うがどおでしょうか?
米国政府叉は大使館領事館へのメールだが、ブログに書かれていた税金の莫大な無駄使いしかり
アメリカ合衆国を真の意味で助ける、アイデアを提示するという気持ちに立って活動出来ればいいのではないでしょうか?
日本再生はアメリカ再生に繋がる
アメリカ人の目覚めは日本再生に繋がる
けっして高飛車になることはなく
逆に日本人の合理性が無くムードや雰囲気や感情で物事を行おうとする刹那的な部分を明るく風通しの良い社会で育ったアメリカ国民から色々指摘を受けて学んでゆけばいいのではないでしょうか?
????
2016-02-11 21:29:06
-
∧_∧
( ・ω・) 予約開始 @amazon
_(__つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
余命三年時事日記ハンドブック
余命プロジェクトチーム (著)
出版社: 青林堂 (2016/3/17)
ISBN-10: 479260544X
ISBN-13: 978-4792605445
発売日: 2016/3/17
たっちゃん
2016-02-11 22:20:06
-
報告
2月11日三省堂で開かれる予定だった、はすみとしこさんのサイン会は、パヨクの陰湿な妨害で、中止になりました。ただそのお陰で、青林堂に千冊単位の注文が殺到しました。
そこで、はすみさんたちカリカリ企画は、同日、シークレットサイン会及びトークライブを開き、今日いってきました。
はすみとしこさん、藤井実彦氏、藤木俊一氏の三人でのトークライブが5時から7時までニコニコ生中継を交えて開かれました。
場所は渋谷(?)”そうだ難民しよう”実売7万部との報告が有りました。クミトービンさんのお友達もみえて、クミトービンさんあてのサインをしてもらっていました。
たとえば
2016-02-11 22:28:03
-
余命様およびスタッフの皆様
米国大統領選TV討論についてコメントさせていただきました、
“たとえば”です。提案を取り上げていただきありがとうございました。
さきほど気付いたのですがリンク先のURLが2重になっているようです。
■ベンガジ調査費用カウンターサイトのURL
現在(重複記載): http://askedandanswered-democrats.benghazi.house.gov/cost/http://askedandanswered-democrats.benghazi.house.gov/cost/
■正しくは
http://askedandanswered-democrats.benghazi.house.gov/cost/
です。お忙しいところ申し訳ありませんが訂正をお願いいたします。
このリンク先がコメント投稿の段階(承認待ち)では何の問題もなく見れたものの、その後余命さまにコメント承認されて公開された後から何度かリンクが繋がらない事がありました。さきほどはここ余命三年時事日記もしばらくリンクが繋がらなかったので心配しました。ただの取り越し苦労なら良いのですが・・敵にとって米国への問題提起はこちらが考える以上に恐怖なのでしょうか。
ここが正念場ならば、こちらも身を引き締めて頑張らないといけないですね。
目覚めた日本人
2016-02-11 23:07:00
-
お蔭様で2ヶ所、送信することができました。微力ですが協力できてうれしいです。
soundonly
2016-02-11 23:32:31
-
余命様
(日本に恩返し)さんの書かれた通りだと「調査に使った3000万ドルは無駄金だ」となってしまう気がしましたので書き直してみました。
On the case of the IWG report (2007) taxpayers’ money was used properly under the light of justice, but the output was shelved.
The report: Under the Clinton and Bush administrations, the U.S. federal goverment spent 7 years and 30 million dollas to explore (German and) Japanese war crimes during WWII, as a responsibility of one of the winners of the WWII. After seven years of effort they found that, however, so-called “Japanese War Crimes” were just propaganda of Chinese Communist Party (CCP).
By leaving propaganda of CCP U.S. federal government is comitting instability over western half of the pacific ocean including nuclear issues on Korean penninsula. U.S. federal goverment has a responsibility on proper use of this IWG reports (costed 30 million dollars) on their policymaking.
これでバッチリだと言う気はないのですが。
たっちゃん
2016-02-11 23:33:08
-
すいません。さっきの書き込み
三省堂 は 書泉グランデ の間違えです。
それに先ほどのは報告なので掲載は不要です。
従来の「通りすがり」→(今後は 「fukasougo」 とします)
2016-02-11 23:50:14
-
CNN & ワシントンポスト へメール送信しました。
こたママ様、マンセー名無し様、ありがとうございました。
以下、質問です。
●CNNとワシントンポストへメール送信する場合、1個人1回のみにした方が良いのでしょうか?
それとも官邸メールのように、1個人で毎日1回ずつ複数日(複数回)送信しても良いものでしょうか?(それが可能なら、送信件数は確実に増やせます。)しかし、同一人物が同じ内容のメールを何度も送信すると、迷惑メール扱いされてしまうなんてことはないのでしょうか?そうなるとかえって逆効果です。もっとも余命読者の皆さんが1人1回送信したとしても、数万件にはなるでしょうから、それで十分な気もしますが・・・。
●以下のスケジュールを考慮すると、先方の準備日数も必要でしょうから、遅くとも、その10日前くらいまでには先方に着信した方が良いのかなと思います。
2月25日 テキサス州 共和党討論会
3月10日 フロリダ州 共和党討論会
3月 9日 フロリダ州 民主党討論会
(※ 以下、余談です)————————————-
コメ欄に表示されるURL(やメルアド)が、同じものがダブって連結されている現象が散見され、個人的に少し気になっています。
投稿される人がダブって入力しているとはとても考えにくいので、何かシステム上の背景があるのでしょうか?
ダブらずに正しく表示されている場合もあるので、もしかしたら入力時に何らかの工夫(テクニック)が必要なのでしょうか?
どなたか分かる方がいらっしゃいましたらお教えください。よろしくお願いいたします。
ひょっとして、余命様の方で、何らかの理由により意識的にそうしているのでしょうか → URLを敵に検索されにくくするとかの理由で(初代のブログのときのように) もしそうなら、それはそれで納得です。
健八
2016-02-12 00:03:17
-
news.infoseek.co.jp/article/cyzo_20160211_782671/
気になるニュースですね。
国内では反日とかスパイが混ざらないように
確り確認が必要だと思われますが
新井かをる
2016-02-12 00:36:29
-
日本で起業している在日ドイツ人のかたのブログに書かれているのですが、キリスト教圏の外国(米国等)では、
「日本人は韓国によるプロパガンダでの被害者である。米国は正しい認識を持ってください」
と、言っても効果がなく、
「彼女ら(韓国人自称慰安婦)に騙された貴方たち(米国)は被害者である
貴方たちの名誉の回復の為にも我々にも協力させていただきたい
謝ったプロパガンダは世界をゆがめる
貴方方とともに真実が真実である世の中を構築させてください」
という方向で行くほうが効果があるそうです。
日本人のメンタリティしかもっていない自分には思いつけない視点でした。
参考になればと思いコメントしました。
どらねこ
2016-02-12 08:50:08
-
自分も今CNNとワシントンポストに送りました。
入管通報より簡単かも。
バビル3世
2016-02-12 10:49:07
-
ミラーサイトさん(官邸メール一斉送信ツールのサイト)が
【CNN1】 氏名(必須)
北朝鮮の水爆実験に寄与した日本の朝鮮系暴力団について
【カリフォルニア州教育委員会メール】
2014-2016 Draft History-Social Science Framework
のメール送信フォームを作ってくれています!
http://quasi-stellar.appspot.com/miscMail.html
ワシントンポスト等も追加されるものと期待♪
ミラーサイトさん、本当にいつもありがとうございます。
SIN
2016-02-12 12:54:13
-
自分もCNNとワシントンポストに送りました。
簡単でした
長ホンシメジ
2016-02-12 14:28:15
-
早速例の2社に送信してみました!この調子で他のアメリカメディアへ直接送信してみるのもアリかな? なんせ直接相手のメールへ送るのが、第三者を通してやるよりいちばんかな?と…
マスゴミの偏向報道が酷すぎると混じるようになったので、いまは最後に見ていたNHKのニュースまで偏向報道(と、いうか、偏った報道)に見えて、視聴する機会が減りました。
さらに、この間見たEテレ(いつから「教育テレビ」という名前をやめたんだ?!)の若者参加型番組では、「これ、どこの民放バラエティ?」としか見えない構成で驚きました。確実に浸食されてますね、嫌だイヤだ…ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘
早くスクランブル化しろ!>NHK
超ホンシメジ
2016-02-12 14:29:59
-
↑すいません、「長」ではなく「超」でしたm(_ _)m
by 超ホンシメジ
こたママ
2016-02-13 06:38:16
-
いつもありがとうございます。
PCの不具合によりご連絡が遅くなってしまいました。
大変申し訳ありません。
アメリカ共和党の上下院議員・各州知事のメールについて調べてみました。ほとんどに住所などの入力が必要で、知事メールには住所が必須でないものも若干あるものの、形態がさまざまです。なので集団メールには少々手間がかかるのではないかなと勝手に考えています。(間違っていたらすみません。)
そこで、個々の議員に送るのではなく、自民党メールのアメリカ版、共和党メールというのはいかがでしょうか。以前にもご紹介したことがあるのでまた持ち出すのも恐縮ですが、共和党本部である
Republican National Committee(共和党全国委員会)ecampaign@gop.com
のアドレスに直接電子メールを送ることができます。また、
Republican Governors Association(共和党知事協会)info@rga.org
US Senate Committee on Foreign Relations(米国上院外交委員会)Web_Inquiry@foreign.senate.gov
も同様です。下院についてはメールアドレスが見つかりませんでした。余命様ご提案の2件について、既出のテレビ討論会用文章に少し手を加えて以下のサンプルを作ってみました。
件名:Discriminatory Immigration System against Americans in Japan
「アメリカ人に対する差別的な日本の入国管理システム」
Dear Sirs/Madams:
A discriminatory immigration system against Americans exists in Japan. Despite the efforts of the Japanese citizens to bring about standardized treatment of immigrants, there remains a discrepancy in the legal status of immigrants based on their nations of origin.
Korean immigrants are exempted from basic security measures such as the taking of fingerprints and an identification photograph at immigration control. Furthermore, where an American resident can be deported for a single-day overstaying of a visa in principle, a Korean resident cannot be deported even after being proven guilty of murder or rape.
I petition to demand the Japanese Government to stop this discrimination immediately.
Yours truly,
(名前を書く)
「担当者各位
日本にはアメリカ人に対する差別的な入国管理システムが存在します。入管待遇の無差別化を図る日本国民の努力にもかかわらず、出身国に基づく法的な入国管理状態の相違が残存しています。
朝鮮人の居住者は入国審査において指紋押捺や顔写真の撮影などの基本的な安全保障対策を免除されています。さらに、アメリカ人の居住者はビザの在留期間が一日でも超過すると基本的に強制送還ですが、朝鮮人の居住者は殺人罪や強姦罪が確定しても強制送還になることはありません。
直ちにこの差別をやめるよう日本政府に要求することを請願します。
敬具
(名前)」
件名:Further Sanctions on Japanese Crime Syndicates who support North Korea
「北朝鮮を支援する日本の暴力団に対するさらなる制裁措置」
Dear Sirs/Madams:
Recently, North Korea forcibly conducted another nuclear (hydrogen bomb) test and a long-range missile test.
It is well known that one of the biggest sources of funding for North Korea is support from the crime syndicates in Japan which consist mainly of Korean immigrants. In 2011, President Obama had frozen some of their bank accounts in the United States. However, it should be stated that the economic sanctions were too small and not enough.
I petition to take action to impose further sanctions on the Japanese crime syndicates.
Yours truly,
(名前を書く)
「担当者各位
先日、北朝鮮が核(水爆)実験と長距離ミサイルの実験を強行しました。
北朝鮮の最大の資金源のひとつが、多くの朝鮮移民で構成された日本の暴力団からの支援であることはよく知られています。2011年にオバマ大統領はアメリカ国内の日本暴力団の銀行口座を凍結しました。しかし、その経済制裁は小規模で不十分であったと言わざるを得ません。
日本の暴力団にさらなる制裁措置を取る対策を講じることを請願します。
敬具
(名前)」
以上、普通のメールで不都合がなければご検討ください。